标题: 詹皇接受采访谈心中飞侠:从小就是我偶像! [打印本页] 作者: 自由蛙 时间: 2016-4-12 19:21 标题: 詹皇接受采访谈心中飞侠:从小就是我偶像! [attach]1917028[/attach] 北京时间4月12日消息,近日,勒布朗-詹姆斯接受了采访,谈到了自己和科比的关系,自己心目中的科比是什么样的,自己印象最深刻的科比时刻是什么。 J# j; j8 e9 Q2 ?
问:你认为科比享受做恶人吗?) L. J/ j6 b# _& E# ]+ [4 e
$ K4 k b8 a& c
詹姆斯:嗯,绝对是的。我觉得他很享受做恶人的感觉。成为人们恨他的人,或者要么爱恨交加的人。这是我把他归类的地方,他们要是不那么爱你是不会恨你的。他绝对很享受这感觉。 ) H0 b$ n6 t! `7 W2 B" M2 X; p5 F( s. L. p4 Q' [+ n/ |- d
问:科比是你的偶像吗还是其他什么的?& z* |& ] c0 e; w
$ ~' e+ U& l8 b/ P1 Z! I
詹姆斯:科比绝对是我从小的偶像。1996年的时候,他是一个跳过大学直接进入NBA的年轻人,我当时12岁,刚开始打篮球没几年,他是我一直崇拜的一个人,做为一个年轻人他想要在联盟打上自己的标签,对于一个18岁的做出那个跳投,我希望他能做的很好,因为我觉得他是我们中的一员。2 M0 n& S$ h( M1 k0 d$ z: q
% h- W# a! F: U2 H$ ` l 问:那是否改变了你的竞争性?5 b" g1 Z' o6 {; F4 m
1 C, v) Y' |4 U2 c* h8 i- {
詹姆斯:你从崇拜一个人到和那个人竞争,你会更尊重他。只是看看他的成就,他的努力,他每天晚上的投入,你可以知道努力成就了科比-布莱恩特。+ Y2 x; t8 {; } G9 s0 R& u
' H( }/ O* Y7 E4 |1 X6 `7 |
问:在国家队和科比做队友,有什么可以分享的你跟他学到的或者别人不知道的科比? L6 B$ q Q3 E# ?+ n4 J; B; X% Q* B5 }$ l+ b0 D& a! b
詹姆斯:我很期待,我一直想和最好的球员学习,那是我的机会,可以和我小时候的偶像一起,在我进NBA前五年还和他竞争过,2008年和他成了美国队的队友。我近距离观察他,他怎么呼吸,他怎么练习,怎么如此优秀,我当时23岁,很想从优秀的人身上学习东西,成为我自己的东西。0 y, Y# M0 S9 g9 O0 g ^
8 d1 O0 u. |0 C" ^4 z: T, y, @
问:做为一个球员,科比有没有让你感到难办的时候?比如说垃圾话什么的。 ! }2 W0 ?/ L1 w/ d8 ?/ v' P ], {( L" V1 Y! U
詹姆斯:每次他都会让你觉得很难办,你知道每个回合都不能放松,他会试图把你的心挖出来,你要准备好,你要全副武装,每个回合都准备好。 ~- G. v3 T# R: v) Z3 q& o! g
0 q, t4 B+ w+ ~ s- d
问:最喜欢的科比时刻?" r( W% y- G5 u5 \3 i* A/ i
) t; k; r' \7 k. P 詹姆斯:想从如此多的喜欢的科比时刻选出一个太难了。我个人最喜欢的时刻之一可能是和科比在北京打奥运会。他以前没有在奥运会国家队担任过这样的角色,我们需要要把之前失去的金牌带回家,让美国重返巅峰,这对我很特别,对他也是。9 l4 k8 k$ {6 A u# R- ^" I0 d8 U2 o
3 l8 d; i, I/ N9 B 问:让科比和其他球员不同的东西是什么? 詹姆斯:从外部看的话,我觉得是他的动力。他的杀手本能来自他的动力,他自己激励自己,也利用那些憎恨他的,那些“恶棍”的事,给他更多的能量和动力。有些人可以通过这样做做到最好的自己,他肯定也是其中一个。 2 e( `: A1 p$ ]' t0 d . A& H* l x: W6 e 问:科比在你职业生涯启发你的地方是什么? ' O/ f5 D4 R- T; n8 v8 u B; J# ` i& H1 Y4 m
詹姆斯:科比启发我因为我也是个恶棍,我也被人爱被人恨被人爱恨交加,我也把它当成动力。我理解唯一重要的是你去上场比赛怎样打比赛,比赛会回馈你,我把别人的看法当成动力,让自己越来越好。上天给了我们不可思议的天赋,我们也要好好利用。我把他当成榜样,怎样面对恨我们的人,怎样挑肥拣瘦,怎样指指点点,把这些都做成动力。 & w$ r# \7 K' l, u/ ?2 L. ^$ g0 @1 [/ E7 A) |; }8 a! B
问:你会怎么记住黑曼巴这个人?7 |# x$ Y3 @3 D' C, s
& F% O, |6 T+ H( o( J5 K, L
詹姆斯:我会记着黑曼巴的凶猛。凶猛的杀手,他的精神力。他想要一切,想不给你留下任何东西。' h9 Q# V8 r! O* ?( Z0 C- r